sábado, 30 de julio de 2016

Convención Demócrata. El discurso íntegro de Michelle Obama en español

“Escúchenme. Desde ahora y hasta noviembre, necesitamos hacer lo mismo que hicimos hace ocho años y hace cuatro. 
¡Tenemos que llamar a cada puerta, ganar cada voto, poner hasta la última pizca de nuestra pasión, fuerza y amor por este país en que Hillary Clinton sea elegida presidenta de los Estados Unidos de América!”, esas fueron las últimas palabras de Michelle Obama, en la última Convención Demócrata, consciente de que el triunfo se podrá lograr si todos se ponen las pilas.
El asunto no está fácil porque a pesar de que la mujer está más preparada que el contrincante, se ha demostrado que todavía hay mucho racismo en el país más poderoso del mundo.

Leamos con tranquilidad estas palabras de la abogada que enamoró a su marido en su oficina, siendo ella la jefa y después la primera dama, una vez que él logró ser su presidente y el presidente de todos los norteamericanos.
He admirado siempre esos cambios maravillosos que nos regala la historia…

RADAR,luisemilioradaconrado
 


El discurso íntegro de Michelle Obama en español


Estas fueron las palabras de la primera dama que cautivaron al público durante el primer día de la Convención Demócrata en Filadelfia.


La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, habla durante la Conv...
La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, habla durante la Convención Nacional Demócrata, en Filadelfia.

Por el empoderamiento femenino: el inspirador discurso de Michelle Obama en Argentina

¡A estudiar!
Ese es el mensaje directo de Michelle a las mujeres argentinas...

RADAR,luisemilioradaconrado

 

Por el empoderamiento femenino: el inspirador discurso de Michelle Obama en Argentina


Instó a las mujeres jóvenes a estudiar y ser líderes en sus comunidades. "Gracias a mis estudios tuve oportunidades que mis padres jamás hubieran imaginado para ellos. Estoy aquí frente a ustedes porque quiero que a ustedes les pase lo mismo", dijo. Destacó la campaña #NiUnaMenos, así como las mujeres de la política argentina. Mirá el video con el discurso completo. 

  La Primera Dama de Estados Unidos, Michelle Obama, se reunió con jóvenes mujeres para debatir sobre la importancia de la educación y la necesidad de ayudar a que adolescentes de todo el mundo puedan escolarizarse.

"Si bien estoy lejos de mi casa, aquí me siento como en casa. Yo me crié en un barrio igual a este en el sur de Chicago", afirmó Michelle al comenzar la charla ante un auditorio compuesto por mujeres jóvenes en el Centro Metropolitano de Diseño (CMD), en el barrio de Barracas, tras ser presentada por la Primera Dama de Argentina, Juliana Awada.
Destacó la importancia de "afianzar los lazos y promover un nuevo espíritu de cooperación en tantos ámbitos distintos" entre Argentina y su país, y pidió a las mujeres argentinas que "sean agentes de cambio mundial".

 

Contó al auditorio su propia experiencia, dijo que si bien quería ser la alumna mejor preparada de la clase, muchas personas no confiaban en ella. "Gracias a mis estudios tuve oportunidades que mis padres jamás hubieran imaginado para ellos. Estoy aquí frente a ustedes porque quiero que a ustedes les pase lo mismo. No importa qué obstáculos se presenten, tienen que estudiar. Estudien para hacer una diferencia en el mundo. Su país es un actor cada vez más importante en el escenario mundial, con una mayor voz en los asuntos mundiales. Pónganse a la altura de las circunstancias y háganse oír", dijo Michelle.
"Ustedes saben lo que es no tener una situación ventajosa y tener que trabajar mucho para llegar a fin de mes. Necesitamos su ayuda para atender las dificultades más apremiantes. Las mujeres afrontamos las mismas dificultades y tenemos que pelear por eso, para que nos remuneren igual por el mismo trabajo, así como ponerle fin a la violencia de género. Por eso, necesitamos que se conviertan en mujeres líderes, en el trabajo, en la crianza de sus hijos. Necesitamos que se contraten más mujeres en las empresas y que desbanquen el mito de que la ciencia y las matemáticas son solo para hombres, necesitamos que sean líderes en la Casa Rosada y en el Congreso. Tienen que ser líderes no solo aquí en la Argentina, sino en todo el mundo ", lanzó la Primera Dama.
 
Por la educación de las niñas
Michelle habló de su campaña "Let Girls Learn" ("Dejen aprender a las jóvenes"), que busca comprometer a miles de personas para que las 62 millones de jóvenes que aún no concurren a una escuela en sus países logren acceder a ese derecho. "Empezamos a incorporar a gente famosa con Beyoncé o Leonardo DiCaprio, con el objetivo de recaudar dinero para el programa para apoyar a las niñas", dijo en su discurso. "Les pido a todas que se pongan a la altura de las circunstancias. Les pido que se conviertan en agentes de cambio mundiales. En este momento, hay mujeres y chicas en todo el mundo que afrontan dificultades que nosotros no podemos imaginar: por ejemplo, la cantidad de chicas que no van a la escuela o las hacen casarse jóvenes en vez de estudiar".
"Queremos que los jóvenes se sumen a este movimiento, porque todas y cada una de ustedes tiene el poder y la responsabilidad de ayudar a estas chicas. Ustedes tienen acceso a Internet, pueden mandar tweets, subir fotos en Instagram... En el sitio están todos los recursos que necesitan estas chicas para poder estudiar".

Instó, también, a apoyar la educación para las niñas en Argentina: "Les aseguro que todas conocen al menos a una chica que está teniendo problemas para ir a la escuela: acérquense a ellas y ayúdenla a empoderarse. Siempre van a escuchar esta vocecita en la cabeza: ¿quién te creés que sos que creés que podés ser líder? Ustedes tuvieron una presidenta y ahora una vicepresidenta; otro ejemplo es María Eugenia Vidal, quien cuando decidió que quería postularse, algunos dijeron que era demasiado joven para presentarse, ella dijo "sé quién soy" y hoy es gobernadora. También tenemos la historia de Margarita Barrientos: hoy ella tiene un comedor, una guardería, una biblioteca, una panadería y un centro de salud para personas necesitadas. 'No importa lo poco que uno tenga, siempre se puede dar algo', dijo ella".
Michelle Obama, además, destacó la masiva iniciativa contra la violencia de género en Argentina: "Tienen el ejemplo de #NiUnaMenos, que después de la movilización del 3 de junio lograron que el Gobierno se ponga en marcha con este tema".
"Quiero preguntarles a todas ustedes: ¿Qué causa vas a hacer propia? ¿Qué injusticia vas a solucionar? ¿Cómo vas a ser agente de cambio en tu país y en tu mundo? Sé que todas tienen muchísimo que ofrecer y hoy las invito a seguir el ejemplo de todas las mujeres valientes de este país que las precedieron. Las invito a construir un mundo mejor para ustedes y para las chicas que viven acá".

Por qué hablamos de empoderamiento femenino
Empezamos a hablar de "empoderamiento femenino" en 1995, cuando en la 4° Conferencia Mundial de las Mujer en Beijing, Pekín, se consolidó la idea de la necesidad de potenciar a las mujeres en la sociedad. A partir de ese momento se empezó a tomar conciencia de la importancia de que aumente la participación de las mujeres en los procesos de toma de decisiones y acceso al poder.

Aun es necesario hablar de desigualdad de oportunidades para las mujeres y de un techo de cristal que veladamente limita el ascenso laboral de las mujeres en las empresas y organizaciones. Es necesario seguir conmemorando el Día de la Mujer -que celebramos hace unos días- porque aun hay muchas cuentas pendientes para el género femenino. No solo en relación a la desigualdad salarial, sino a la violencia que atenta contra ellas principalmente dentro de sus propios hogares. Son más que necesarias "grandes" mujeres como Malala Yousafzai, esa joven valiente que no solo tuvo la suerte de nacer en una familia que igualaba la importancia de su educación con la de sus hermanos varones sino de nacer con un enorme coraje para luchar, incluso poniendo en riesgo su vida. 

¡Vamos por más, mujeres!

@radareconomico1

Rescate de Pescaíto. BID lanza II concurso universitario para diseño de soluciones urbanas

Generalmente, no le apuesto a proyectos imposibles... Como invitar a través BID UrdanLab a fin de que algunos jóvenes desarrollen soluciones creativas, sobre todo, por el tiempo que falta, que es nada, practicamente.

Sin embargo, puede ocurrir que exista un grupo que ya tenga su proyecto montado y solamente necesite enviarlo a los dirigentes del Concurso. Espero que pueda servir...

RADAR,luisemilioradaconrado

El rescate de Pescaíto

BID lanza segunda edición de concurso universitario para diseño de soluciones urbanas

La fecha límite para enviar propuestas es el 1 de agosto de 2016

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a través del programa de Ciudades Emergentes y Sostenibles, lanzó la segunda edición del concurso BID UrbanLab, que invita a estudiantes universitarios a desarrollar soluciones creativas e innovadoras a los problemas urbanos que existen en Pescaíto, uno de los barrios más emblemáticos de la ciudad de Santa Marta, Colombia. 
La fecha límite para enviar su propuesta será el 1 de agosto de 2016
El concurso busca proyectos integrales, transformadores y sostenibles que ayuden a mejorar vidas en el barrio Pescaíto. Este barrio fue seleccionado a fin de conectarlo con el resto de la ciudad de Santa Marta y devolverle su importancia histórica.

Para ello, el BID se encuentra trabajando de la mano con la Alcaldía de Santa Marta, Findeter y la fundación Tras la Perla de la América

En el BID UrbanLab podrán participar equipos de cuatro a seis miembros, conformados por estudiantes de los dos últimos años de carrera, inscritos en una universidad de América Latina y el Caribe, estudiantes cursando estudios de postgrado o jóvenes profesionales. Todos los equipos deben ser integrados por miembros de distintas disciplinas —tales como arquitectura, urbanismo, antropología, psicología, ingeniería, sociología, comunicación social, entre otras—a fin de abordar las distintas problemáticas que presenta este barrio y así poder diseñar una solución integral, innovadora e inclusiva para Pescaíto. 
 
En 2015, la primera edición del concurso contó con la participación de 176 propuestas provenientes de 65 universidades de toda la región para transformar un perímetro del barrio de Curundú, ubicado en la Ciudad de Panamá. El equipo ganador tuvo la oportunidad de trabajar en la implementación de su proyecto e incorporarlo en el Plan de Acción de esta ciudad. 
 
Cada una de las propuestas recibidas será evaluada por un jurado internacional de especialistas multisectoriales y las autoridades de la ciudad. Durante el mes de noviembre de 2016 los equipos finalistas viajarán a la sede del BID en Washington D.C, para presentar sus propuestas ante un jurado internacional. El equipo ganador recibirá un aporte de US$5,000 y viajará a la ciudad de Santa Marta para validar su proyecto trabajando con especialistas del BID, nuestros aliados y la comunidad del barrio Pescaíto. 

Para más detalles sobre las bases del concurso y sus fases de desarrollo pueden visitar http://www.nexso.org/es-es/c/BIDUrbanLabSantaMarta o enviar un correo electrónico a bidurbanlab@iadb.org
 
Sobre el BID
El Banco Interamericano de Desarrollotiene como misión mejorar vidas. Fundado en 1959, el BID es una de las principales fuentes de financiamiento a largo plazo para el desarrollo económico, social e institucional de América Latina y el Caribe. 

El BID también realiza proyectos de investigación de vanguardia y ofrece asesoría sobre políticas, asistencia técnica y capacitación a clientes públicos y privados en toda la región.
Usamos cookies propias y de terceros que entre otras cosas recogen datos sobre sus hábitos de navegación para mostrarle publicidad personalizada y realizar análisis de uso de nuestro sitio.
Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más información | Y más